Turėti vertėją visada po ranka savo išmaniajame telefone yra išties patogu, kai vykstama į užsienį, bet ne tik norint visada žinoti, kaip pasakyti tam tikrą žodį angliškai ar kitomis kalbomis, arba versti žodžius į užsienio kalbas italų kalba.
Kalbant apie vertėjus, iš karto į galvą ateinanti programa yra „Google Translate“, puiki ir kupina funkcijų, tokių kaip sinchroninis vertimas balsu, kad kalbėtumėte taip, lyg turėtumėte vertėją realiuoju laiku, arba išverstumėte plakatus, rašinius ir meniu.
Tačiau „ Google Translate“ yra daugybė alternatyvų (nemokamų) tiek „iPhone“, tiek „Android“, galite pabandyti įdiegti jas tarp geriausių vertimo ir daugiakalbių žodynų programų .
TAIP PAT SKAITYKITE: „ Google“ vertėjo naudojimo su naudingiausiomis funkcijomis būdai
1) „ Microsoft Translator“ galima nemokamai atsisiųsti iš atitinkamų parduotuvių tiek „ Android“, tiek „ iPhone“ mobiliesiems telefonams
„Microsoft Translator“ yra labai galingas vertėjas, siūlantis 4 vertimo režimus.
- Žodžių vertimas, norint išversti sakinius ir žodžius iš vienos kalbos į kitą, palaikoma daugybė kalbų, įskaitant italų, anglų, prancūzų, vokiečių, ispanų, portugalų, rusų, kinų, Arabų ir japonų.
- Vertimas balsu, norint išversti žodžius ar frazes ištariant juos į mikrofoną.
„Microsoft“ vertėjas, skirtas „Android“ ir „iPhone“, ekrane parodys tariamų žodžių vertimą ir, dėka kalbos sintezatoriaus, taip pat privers mus išgirsti tarimą.
- Sinchroninis balso vertėjas, norint naudoti išmanųjį telefoną kaip daugiakalbį balso vertėją.
Paspaudus komiksų mygtuką, atidaroma dialogo funkcija tarp dviejų žmonių, kalbančių skirtingomis kalbomis, kad galėtumėte pasirinkti iš daugelio galimų.
Kai vienas kalba, viena ekrano pusė yra paspaudžiama, o kita kalbant - kita pusė.
Todėl galima įsivaizduoti mobilųjį telefoną laikant viduryje ir kalbėti paeiliui, kad kitas galėtų skaityti ekrane realiu laiku ir klausytis programos pateikto vertimo.
- Vaizdų ir nuotraukų teksto vertimas
Galiausiai „Microsoft“ vertėjo, skirto „Android“ ir „iPhone“, programa prieš kelias dienas pridėjo galimybę nufotografuoti tekstą, parašytą ant vitrinų, knygų, žurnalų, restoranų meniu ar kitus tekstus.
Palietę fotoaparato piktogramą galite versti tekstą iš vaizdų net ir kitaip, nei tai daro momentinis „Google“ vertėjo tekstų vertimas.
- Vertimas žinučių programoje, norint kalbėtis „Whatsapp“ ar „Facebook“ su užsienio kalbų žmonėmis, iškart gaunančiais jų išverstas žinutes.
Galiausiai „ Microsoft Translator“, kaip ir „Google“ vertėją, taip pat galima naudoti neprisijungus, nereikia interneto ryšio.
Norėdami tai padaryti, tiesiog atidarykite pagrindinį meniu iš trijų taškų viršuje dešinėje ir atsisiųskite vieną ar daugiau kalbų, kad galėtumėte juos išversti, net jei išmanusis telefonas neprisijungęs.
2) „ Dizionario Linguee“ yra alternatyva dviem „Microsoft“ ir „Google“ gigantams, teikianti programas „ iPhone“ ir „Android“ .
Tai neabejotinai yra vienas iš geriausių daugiakalbių žodynų, palaikančių dešimtis kalbų, turinčią puikią vartotojo sąsają, palaikymą neprisijungus, sakinių pavyzdžius, garso tarimą ir dar daugiau.
3) Anglų kalbos žodynas „WordReference“, skirtas „Android“ ir „ iPhone“, yra turbūt pats geriausias ir išsamiausias vertimo žodynas anglų kalbai, pilnas kaip populiarioji „Larousse.com“ svetainė.
4) „ Reverso Translator“ žodynas, skirtas „Android“ ir „ iPhone“, yra vertimo programa, sutelkianti dėmesį į pasakytas frazes, todėl geriau nei „Google Translate“ tiems, kurie ieško frazių ir posakių vertimų, kuriuos kitaip būtų sunku suprasti žodžiu.
Programa taip pat naudinga mokantis kalbų žaidimais ir pratimais.
5) „ SayHi Translator“, skirtas „ Android“ ir „ iPhone“, valdo teksto ir balso vertimą - idealus pasirinkimas norint užmegzti pokalbį su užsienio asmeniu.
Galite rašyti ar kalbėti, o vertimas pasirodo ir yra skaitomas garsiai, kaip puikus vertėjas žodžiu, kuris visada gali būti prieinamas.
6) „ Naver Papago Translate“, skirtas „Android“ ir „ iPhone“, palaiko 13 kalbų, įskaitant italų ir kai kurias Azijos kalbas, tokias kaip japonų ir kinų.
Tarp geriausių funkcijų - tekstų ir frazių vertėjas realiuoju laiku, vertimas balsu ir pokalbiai realiu laiku, vaizdų ir nuotraukų vertimai, žodynas ir frazių žodynas, palaikant neprisijungus.
TAIP PAT SKAITYKITE: Geriausios programos mokytis anglų kalbos („Android“ ir „iPhone“)
Kalbant apie vertėjus, iš karto į galvą ateinanti programa yra „Google Translate“, puiki ir kupina funkcijų, tokių kaip sinchroninis vertimas balsu, kad kalbėtumėte taip, lyg turėtumėte vertėją realiuoju laiku, arba išverstumėte plakatus, rašinius ir meniu.
Tačiau „ Google Translate“ yra daugybė alternatyvų (nemokamų) tiek „iPhone“, tiek „Android“, galite pabandyti įdiegti jas tarp geriausių vertimo ir daugiakalbių žodynų programų .
TAIP PAT SKAITYKITE: „ Google“ vertėjo naudojimo su naudingiausiomis funkcijomis būdai
1) „ Microsoft Translator“ galima nemokamai atsisiųsti iš atitinkamų parduotuvių tiek „ Android“, tiek „ iPhone“ mobiliesiems telefonams
„Microsoft Translator“ yra labai galingas vertėjas, siūlantis 4 vertimo režimus.
- Žodžių vertimas, norint išversti sakinius ir žodžius iš vienos kalbos į kitą, palaikoma daugybė kalbų, įskaitant italų, anglų, prancūzų, vokiečių, ispanų, portugalų, rusų, kinų, Arabų ir japonų.
- Vertimas balsu, norint išversti žodžius ar frazes ištariant juos į mikrofoną.
„Microsoft“ vertėjas, skirtas „Android“ ir „iPhone“, ekrane parodys tariamų žodžių vertimą ir, dėka kalbos sintezatoriaus, taip pat privers mus išgirsti tarimą.
- Sinchroninis balso vertėjas, norint naudoti išmanųjį telefoną kaip daugiakalbį balso vertėją.
Paspaudus komiksų mygtuką, atidaroma dialogo funkcija tarp dviejų žmonių, kalbančių skirtingomis kalbomis, kad galėtumėte pasirinkti iš daugelio galimų.
Kai vienas kalba, viena ekrano pusė yra paspaudžiama, o kita kalbant - kita pusė.
Todėl galima įsivaizduoti mobilųjį telefoną laikant viduryje ir kalbėti paeiliui, kad kitas galėtų skaityti ekrane realiu laiku ir klausytis programos pateikto vertimo.
- Vaizdų ir nuotraukų teksto vertimas
Galiausiai „Microsoft“ vertėjo, skirto „Android“ ir „iPhone“, programa prieš kelias dienas pridėjo galimybę nufotografuoti tekstą, parašytą ant vitrinų, knygų, žurnalų, restoranų meniu ar kitus tekstus.
Palietę fotoaparato piktogramą galite versti tekstą iš vaizdų net ir kitaip, nei tai daro momentinis „Google“ vertėjo tekstų vertimas.
- Vertimas žinučių programoje, norint kalbėtis „Whatsapp“ ar „Facebook“ su užsienio kalbų žmonėmis, iškart gaunančiais jų išverstas žinutes.
Galiausiai „ Microsoft Translator“, kaip ir „Google“ vertėją, taip pat galima naudoti neprisijungus, nereikia interneto ryšio.
Norėdami tai padaryti, tiesiog atidarykite pagrindinį meniu iš trijų taškų viršuje dešinėje ir atsisiųskite vieną ar daugiau kalbų, kad galėtumėte juos išversti, net jei išmanusis telefonas neprisijungęs.
2) „ Dizionario Linguee“ yra alternatyva dviem „Microsoft“ ir „Google“ gigantams, teikianti programas „ iPhone“ ir „Android“ .
Tai neabejotinai yra vienas iš geriausių daugiakalbių žodynų, palaikančių dešimtis kalbų, turinčią puikią vartotojo sąsają, palaikymą neprisijungus, sakinių pavyzdžius, garso tarimą ir dar daugiau.
3) Anglų kalbos žodynas „WordReference“, skirtas „Android“ ir „ iPhone“, yra turbūt pats geriausias ir išsamiausias vertimo žodynas anglų kalbai, pilnas kaip populiarioji „Larousse.com“ svetainė.
4) „ Reverso Translator“ žodynas, skirtas „Android“ ir „ iPhone“, yra vertimo programa, sutelkianti dėmesį į pasakytas frazes, todėl geriau nei „Google Translate“ tiems, kurie ieško frazių ir posakių vertimų, kuriuos kitaip būtų sunku suprasti žodžiu.
Programa taip pat naudinga mokantis kalbų žaidimais ir pratimais.
5) „ SayHi Translator“, skirtas „ Android“ ir „ iPhone“, valdo teksto ir balso vertimą - idealus pasirinkimas norint užmegzti pokalbį su užsienio asmeniu.
Galite rašyti ar kalbėti, o vertimas pasirodo ir yra skaitomas garsiai, kaip puikus vertėjas žodžiu, kuris visada gali būti prieinamas.
6) „ Naver Papago Translate“, skirtas „Android“ ir „ iPhone“, palaiko 13 kalbų, įskaitant italų ir kai kurias Azijos kalbas, tokias kaip japonų ir kinų.
Tarp geriausių funkcijų - tekstų ir frazių vertėjas realiuoju laiku, vertimas balsu ir pokalbiai realiu laiku, vaizdų ir nuotraukų vertimai, žodynas ir frazių žodynas, palaikant neprisijungus.
TAIP PAT SKAITYKITE: Geriausios programos mokytis anglų kalbos („Android“ ir „iPhone“)
