Dirbant ar studijuojant gali būti patogu įrašyti pamoką ar tai, kas sakoma susitikime, kad galėtumėte ją perrašyti, dar kartą klausydamiesi garso įrašo . Su kompiuteriu visa tai yra paprasčiau ir netgi galėjo būti automatinė, jei nebūtume buvę italai. Leiskite man paaiškinti geriau, „Windows 7“ valdymo skydelyje galite rasti piktogramą pavadinimu „ Balso atpažinimas “. Spustelėję jį, pateksite į niūrų ekraną, kuriame bus parašyta, kad italų kalba balso atpažinimas negalimas (ši funkcija aktyvi tik anglų, ispanų, prancūzų, vokiečių, kinų).
Tas pats nutinka ir sistemoje „Windows 10“, kur, nors teoriškai balso atpažinimą galima suaktyvinti italų kalba, einant į Nustatymai> Data / Laikas ir kalba> Balso atpažinimas, jis neveikia, kad padiktuotų tekstą rašyti italų kalba.
Kadangi kompiuteris negali automatiškai rašyti teksto italų kalba, turite dirbti rankiniu būdu ir perrašyti arba perrašyti įrašą naudodami programą ar programą, kad galėtumėte klausytis diktuojamo.
TAIP PAT SKAITYKITE: Perrašykite garso arba vaizdo failą kaip automatiškai parašytą tekstą
Tai yra klausytis garso įrašo iš kompiuterio ir įrašyti jį į teksto rengyklę, pavyzdžiui, kaip „Word“ lapą.
Palaikymas yra tas, kad turite programinę įrangą, kuri sulėtina diktantą ir leidžia tiesioginiais greitaisiais klavišais nutraukti, paleisti iš naujo ir pakartoti atkūrimą niekada neišeinant iš lapo, kuriame rašote. Transkripcija yra sudėtinga užduotis, visų pirma todėl, kad jūs turite užfiksuoti tai, ką sako kiti, ir tai ne visada suprantama. Rašymo greitis ir žmonių rašymas niekada nepasieks kalbėjimo greičio.
raštininkas
Naudodamiesi programa „ Express Scribe “ (nemokama asmeniniam naudojimui), jūs galite išspręsti bent jau klausydamiesi garso įrašo, kai norite jį parašyti diktuojant. Šią puikią programą galima naudoti „Mac“, „Windows“ ir „Linux“ ir nemokamai atsisiųsti. Iš esmės galite naudoti „Express Scribe“ norėdami klausytis garso įrašų, net mp3, įrašų, padarytų skaitmeniniu įrašymo įrenginiu ar mobiliuoju telefonu, ir padaryti diktuojant transkripciją „Word“ lape.Norėdami pradėti transkripcijos procesą, atidarykite programą ir pagrindiniame lange spustelėkite mygtuką Įkelti, kad surastumėte aplanką, kuriame yra garso failai. Vienu metu galima įkelti kelis failus. Failas konvertuojamas į formatą, kurį skaito tik „Express Scribe“, tačiau tai nėra problema. Kiekvieną importuotą failą galima leisti pagrindiniame lange esančiomis komandomis: Paleisti - Sustabdyti - Atsukti atgal - Greitas pirmyn . Kiti du įrankiai leidžia pasirinkti atkūrimo greitį (greitį) ir padėtį, nuo kurios reikia pradėti (juosta virš „Play“). Greičio slankiklis yra pagrindinis šios programos pranašumas, nes jis leidžia reguliuoti lėtesnį atkūrimą, kad galėtumėte lėčiau sekti diktavimu. Paspaudus mygtuką „Atkurti“, viršuje dešinėje pasirodo komanda, kad būtų galima reguliuoti kairiojo ir dešiniojo garso kanalų garsumą.
Kita svarbi „Express Scribe“ savybė yra greiti klavišai, skirti greitai naudoti šias funkcijas.
Jei atliksite įrašo diktavimą rašydami „Word“, jums nereikės keisti lango, kad paspaustumėte „Stop“ arba „Back“, o tiesiog paspauskite sukonfigūruotų klavišų kombinaciją. „Express Scribe“ leidžia nustatyti sparčiuosius klavišus, kad būtų galima valdyti jo funkcijas kitose programose. Norėdami pridėti sparčiuosius klavišus, atidarykite meniu „ Parinktys “, tada eikite į sparčiuosius klavišus ir pridėkite klavišų kombinacijas, kaip jums labiau patinka.
Numatytieji raktai yra:
Žaisti : „Ctrl + Alt + rodyklė dešinėn“
Stotelė : „Ctrl + Alt + laikotarpis“
Atgal : „Ctrl + Alt + rodyklė kairėn“
Sumažinkite atkūrimo greitį (-5%) : „Ctrl + Alt + rodyklė žemyn“
Padidinkite atkūrimo greitį (+ 5%) : „Ctrl + Alt + rodyklė aukštyn“.
Pagrindinėje sąsajoje galite atidaryti teksto rengyklę, kuri gali būti ne tik „Word“, bet ir kita programa.
„Express Dictate“ automatiškai susieja tekstinį failą su garso failu, todėl bus neįmanoma prarasti konkretaus įrašo transkripcijos ir viskas liks sutvarkyta. Yra ir kitų patobulintų funkcijų (kurių aš neturiu kur išbandyti), tokių kaip pedalo palaikymas, galimybė fiksuoti garsą iš analoginio ir skaitmeninio įrašymo įrenginio, vaizdo failų atkūrimas (su papildomais papildiniais) ir integracija su programine įranga balso atpažinimas (tik angliškoms transkripcijoms).
Kaip sakiau, neįmanoma išsaugoti garso takelio, kad galėtumėte jo klausytis lėčiau. Tam galite naudoti „ Audacity“, kuris, be kitų funkcijų, gali sulėtinti failo atkūrimą („ Effects - Change Tempo“ ) ir išsaugoti jį.
Kitos nemokamos programos garso įrašams perrašyti
Visiškai nemokama alternatyvi programa, visada kompiuteryje, paprastesnė, tačiau lankstesnė yra „ Listen N Write“, leidžianti klausytis garso įrašų ir rašyti padiktuotą tekstą teksto rengyklėje. Programa tvarko mp3 ir Wav failus (taip pat veikia su garso įrašais iš AVI, MKV, MOV vaizdo failų) ir yra nešiojama, kad būtų galima nukopijuoti į USB atmintinę.Norėdami įrašyti garsą iš kompiuterio mikrofono, taip pat galite naudoti įmontuotą garso įrašymo įrenginį, esantį „Klausyti N rašykite“. Garso įrašus, padarytus naudojant programą, galima išsaugoti tik WAV formatu.
„Playback Menu“ leidžia atkurti, pristabdyti, sustabdyti, praleisti atgal arba į priekį arba sumažinti / padidinti atkūrimo greitį. Yra galimybė pereiti prie konkretaus garso takelio praėjimo ir žymės, kad būtų pažymėti svarbiausi taškai. Diktofono klavišas (F12) yra naudingas, kai norite pristabdyti grojimą ir rašyti. „ Timestamp“ klavišas prideda laiką (pvz., 00:00:51) į teksto rengyklę, kad tekstas būtų pridėtas iš garso įrašo nuorodoms.
Klausyti „N Write“ gali išsaugoti teksto dokumentus TXT ir RTF formatais ir turi pagrindinius formatavimo įrankius.
Kita programa, naudojama komentuojant garso įrašų transkribavimą, sulėtinanti failo atkūrimą ir leidžianti sustabdyti bei paleisti jį paprastu paspaudimu, yra nemokama „ pmTrans“ .
Jei norite naudoti išmanųjį telefoną, matėme geriausias programas, skirtas balsui ir garsui įrašyti naudojant „Android“ .
Be to, visada yra „Android“ skirta programa, sukurta specialiai garso įrašų, pamokų, kursų ar konferencijų transkripcijai ir vadinama „ Easy Record Transcription“, visiškai nemokama. Įrašykite MP3, tai gali išsaugoti failus „Dropbox“ ir leidžia klausytis bei perrašyti garso įrašus. Kai pristabdoma, atkūrimas pradedamas po kelių sekundžių, kad būtų galima išgirsti paskutinius žodžius.
„IPhone “ garso įrašymo įrenginys yra viena iš telefone jau įdiegtų programų.
Taigi nežinau, ar yra geresnių nemokamų sprendimų, bet manau, kad radau gerą kompromisą. Jei žinote, kaip naudoti kompiuterį automatiniam diktatui su balso atpažinimu italų kalba, manau, kad tai būtų tikrai puikus dalykas. Vienintelė programa, kuri, atrodo, gali pati parašyti tekstą, yra „Dragon Naturally Speaking“ (už tam tikrą mokestį).
